Infografía es en realidad dos palabras combinadas, que son "información" y "gráfico". Una infografía se define como información visualizada que es clara y rápidamente asimilable.
¿Cuál es la diferencia entre una infografía y un póster?
Las infografías se confunden con los carteles de vez en cuando. Sin embargo, difieren en diseño y propósito.
Las infografías consisten en gráficos, imágenes y algún texto que explica el tema de una manera sencilla. Por el contrario, los carteles recopilan varios tipos de información sobre un tema y lo cuentan de forma atractiva.
Los carteles abordan información en diferentes categorías usando números o palabras para representar datos cuantitativos. Por otro lado, al crear infografías; se utilizan símbolos, marcas o elementos visuales. Mientras que las infografías también usan texto para describir los datos, los carteles adaptan componentes gráficos de tipo icónico para lograr un diseño visual atractivo. Por lo general, toma 10 segundos absorber la información de un cartel. Por lo general, tienen una orientación vertical y se supone que deben leerse de arriba a abajo. Las infografías tienden a ser imágenes abstractas. No están destinados a ser leídos, sino a ser estudiados, analizados y explorados. Las infografías nos ayudan a ver los datos presentados de una manera nueva y nos brindan una nueva perspectiva para la resolución y comprensión de problemas.
¿Qué es un ejemplo de infografía y cuándo deberíamos usarlos?, te preguntarás. Digamos que tenemos un mensaje predeterminado para entregar y usted tiene datos para respaldarlo. Entonces, utilizar un póster sería la mejor opción. Sin embargo, si desea que la audiencia interprete el mensaje y tenga los datos como enfoque principal, una infografía sería la opción correcta.
Como crear
¿Infografía?
Este artículo es tu guía.
para la creación de infografías..
LEER EL ARTÍCULO
Ingredientes de una infografía
Agregar los ingredientes correctos en la proporción correcta aumentará la probabilidad de que su infografía sea absorbida y distribuida. Una infografía apacigua el período de atención reducido de los consumidores y debe ser fácil de digerir. Los siguientes ingredientes harán que su infografía se destaque de la gran cantidad de información en línea:
1. Un título que es a la vez intrigante y descriptivo.
2. Estadísticas o números relevantes para el título. Asegúrate de que tus estadísticas sean recientes y de citarlas si son de una fuente externa. Los hechos o información más importantes deben ser una figura central en tu infografía.
3. Colores llamativos que sean temáticos de su mensaje o su marca. Si está retratando estadísticas emocionantes sobre la cultura pop, sus colores deben reflejar esto. Si tus estadísticas están un poco melancólicas, usa colores más sombríos.
4. Gráficos que llaman la atención. Estás compitiendo por la atención en un espacio digital. Los gráficos deben reflejar su tema.
5. Espacio negativo. Si una infografía tiene demasiado texto que compite con las imágenes, la audiencia se sentirá abrumada y perderá información importante.
6. Una historia secuencial. Cada infografía debe tener un principio, un medio y un final que proporcione contexto, los hechos o datos, un resumen de la información.
7. Contraste. Combinar colores complementarios en sus títulos y gráficos hará que la información destaque.
¿Por qué debería usar una infografía?
“¿Por qué son importantes las infografías?”, “¿Cuál es la importancia de las infografías?” son las búsquedas más comunes de términos relacionados con la infografía. Durante mucho tiempo, las visualizaciones de datos se controlaron con una regla conocida: cuanto más densos eran los datos, más deberían haberse simplificado para el público general. Ese estándar generó representaciones demasiado simplificadas que se concentraron solo en presentar un punto resumido. Las infografías son un método productivo de combinar el mejor texto, imágenes y configuración para hablar sobre información compleja que cuenta una historia. Entonces, además de presentar los resultados, una infografía contiene la "historia" de su información. Si su público objetivo no comparte el mismo idioma que usted, podría valer la pena traducirlo a ese idioma.
¿Cuáles son los diferentes tipos de infografías?
De 13 tipos de infografías. Aquí están los cuatro más importantes:
Infografía informativa:
Esta es la mejor infografía para comunicar claramente un concepto nuevo o especializado, o para dar una visión general de un tema.
Infografía de línea de tiempo:
En caso de que desee visualizar la historia de algo, resaltar fechas vitales o brindar una descripción general de los eventos (que pueden ser líneas de tiempo del proyecto), Timeline Infographics es su infografía de elección. Dado que las personas tienden a formar un sentido del tiempo espacialmente, una imagen como una infografía de línea de tiempo puede ofrecer asistencia para hacer una imagen más clara de un período de tiempo. Estas son las mejores prácticas para el diseño de infografías de línea de tiempo:
- Utilice una línea central para conectar los diferentes puntos en el tiempo.
- Use una fuente en negrita que contraste para resaltar el año o el nombre de cada evento.
- Ilustre cada punto en el tiempo con un icono simple.
- Cuando sea necesario, proporcione una breve descripción para cada punto en el tiempo.
Currículum Infográfico (o Currículum Infográfico):
Los buscadores de empleo necesitan encontrar formas creativas de diferenciarse de otros solicitantes porque el mercado laboral actual está muy saturado. Currículum Infográfico no podrá reemplazar por completo un currículum tradicional en la mayoría de los casos. Sin embargo, son excelentes documentos visuales para llevar a una entrevista, publicar en su sitio web o incluir en una aplicación de correo electrónico.
Comparación de infografías:
Nos enfrentamos a elecciones todos los días. Si necesita comparar alternativas de manera imparcial o hacer que una opción parezca mejor, las infografías de comparación son su mejor opción. Por lo general, una infografía de comparación se divide por la mitad vertical u horizontalmente, con una opción en cada lado.
Pasos para crear una infografía
¿Te preguntas cómo crear una infografía para ti o tu lugar de trabajo? En realidad, los pasos para crear una infografía son simples:
Datos interesantes sobre infografías
¿Recuerdas ese fragmento de sonido que escuchaste en la radio esta mañana? La lista de la compra que te pidió tu compañero de piso. Lo más probable es que no los recuerde. Se ha demostrado en numerosas investigaciones que nuestra memoria es mejor para recordar las cosas que vemos o tocamos que las cosas que escuchamos.
La comunicación actual se basa en imágenes en lugar de texto o auditivo. Estadísticas infográficas y muestran que el 93% de la comunicación es no verbal y el 83% del aprendizaje se realiza a través de instrumentos visuales. Dado que tendemos a aprender visualmente, los creadores de contenido usan infografías y otras herramientas visuales más que nunca en las redes sociales. Por ejemplo, las publicaciones visuales son 600 veces más interesantes que los mensajes de texto normales. Recuerda el famoso dicho, "una imagen vale más que mil palabras". Según Google, la búsqueda de infografías en su sistema ha aumentado casi un 800% entre 2011 y 2013. Estas estadísticas infográficas nos muestran la importancia de usar infografías. Junto con la importancia de usar infografías, el efecto de una infografía aumenta y el mensaje de su contenido se entiende bien cuando se traduce al idioma de la audiencia objetivo.
¿Cuál es la importancia de la localización de infografías?
Localización es un proceso en el que un texto o cualquier tipo de obra se traduce de su idioma de origen a otro teniendo en cuenta la cultura, las costumbres y las tradiciones del idioma de destino. Cuando se adapta adecuadamente, hace que el producto se conecte con los clientes en un idioma y formato que se siente nativo para ellos. Además de traducir contenido escrito, la localización también tiene mucho que ver;
- Elegir los gráficos que mejor se ajusten al mercado objetivo
- Adaptar el contenido al idioma de destino en función de su gusto único.
- Modificar el diseño del diseño para crear una infografía relevante
- Mostrar la moneda y las unidades de medida correctas
- Uso de formatos TL (idioma de destino) para direcciones, números de teléfono fijo y fechas
- Cumplir con los requisitos legales y las regulaciones locales
En MotaWord, publicamos regularmente contenido de marketing, como artículos de blog e infografías, y los distribuimos a una amplia gama de audiencias.
Nos esforzamos por dar forma a su trabajo en el idioma de destino y proporcionarle gráficos, estadísticas, imágenes y diseños relacionados dentro de infografías.
Lleva tu texto un paso más allá. ¡Localizaremos su consulta y la personalizaremos con las mejores infografías posibles! Hacer clic aquí para obtener una cotización instantánea!
Obtenga una consulta de traducción gratuita de nuestro equipo
Contacto