Envisagez-vous de travailler aux États-Unis ? Si tel est le cas, vous devrez peut-être déposer une demande I-140 pour une immigration basée sur l'emploi. Le I-140 est un formulaire de pétition utilisé pour demander à un travailleur immigrant de devenir résident permanent des États-Unis. Dans cet article, nous aborderons tout ce que vous devez savoir sur les pétitions I-140, y compris ce qu'elles sont, qui est éligible et comment les déposer.
Understanding I-140: Eligibility and Process
Qu'est-ce que le formulaire I-140 ?
Le formulaire I-140, officiellement connu sous le nom de pétition pour les immigrants pour les travailleurs étrangers, est utilisé par les employeurs américains pour demander à un travailleur immigrant d'obtenir la résidence permanente aux États-Unis. Cela fait partie du processus d'immigration fondé sur l'emploi, dans le cadre duquel les employeurs américains peuvent embaucher des travailleurs étrangers pour des postes spécifiques lorsque des travailleurs américains qualifiés ne sont pas disponibles. La pétition peut être déposée pour différentes catégories de travailleurs, y compris les travailleurs qualifiés, les professionnels titulaires de diplômes supérieurs et les personnes possédant des capacités extraordinaires dans des domaines tels que les sciences, les arts et les affaires. Dans certains cas, la requête peut également être déposée par le travailleur étranger lui-même, par exemple lorsqu'il demande une dispense d'intérêt national. The approval of the I-140 form petition by USCIS is a necessary step before the immigrant worker can proceed with obtaining a green card, through either adjustment of status or consular processing.
Le ministère du Travail a introduit une nouvelle édition du formulaire ETA-9089, Demande de certification d'emploi permanent, qui est essentiel pour certaines classifications du formulaire I-140. Ce formulaire mis à jour comprend un formulaire principal, quatre annexes et une détermination finale. Lors du dépôt du formulaire I-140, les documents spécifiques requis par l'USCIS varient selon que la classification nécessite un formulaire ETA-9089 certifié ou non certifié. Ce changement souligne l'importance de comprendre le processus de certification actualisé pour garantir la conformité et le succès du dépôt des pétitions.
Qui est éligible à l'I-140, pétition d'immigration pour les travailleurs étrangers ?
Nous expliquons qui peut déposer une pétition I-140 dans cette section. Vous devez remplir les conditions suivantes pour être éligible à une pétition I-140 :
-
Une offre d'emploi d'un employeur américain est requise.
-
Le poste doit nécessiter un niveau élevé de compétences et de connaissances.
-
Votre employeur doit accepter de parrainer votre résidence permanente.
-
Vous devez satisfaire à toutes les conditions en matière d'études, de formation ou d'expérience liées à l'emploi.
Il existe différents types d'immigration basée sur l'emploi, chacun ayant ses propres critères d'éligibilité. Individuals with exceptional ability in science, art, education, business, or athletics, for example, are eligible for the EB-1 category. Individuals in the EB-2 category have advanced degrees or exceptional ability in their field. The EB-3 classification is reserved for skilled workers, professionals, and other workers.
You can read more about who is eligible for an I-140 petition here.
Quelles sont les pièces justificatives requises pour une pétition I-140 ?
Les pièces justificatives requises pour le formulaire I-140 dépendent de la catégorie d'immigration basée sur l'emploi. Il peut s'agir notamment des éléments suivants :
- Labor Certification: Original or duplicate certified labor certification from the Department of Labor (if required).
- Evidence of Ability to Pay: Annual reports, audited financial statements, or tax returns to prove the employer's ability to pay the offered wage.
- NAICS and SOC Codes: Accurate coding to classify the petitioner’s industry and the beneficiary’s occupation.
- Additional Evidence: Depending on the category, this may include academic records, work experience letters, or documentation of extraordinary ability.
Assurez-vous que tous les documents soient à jour et conformes aux directives de l'USCIS.
The Department of Labor now uses a new edition of Form ETA-9089, Application for Permanent Employment Certification, required for certain Form I-140 classifications. Ce formulaire mis à jour comprend un formulaire principal, quatre annexes et une détermination finale. Les pétitionnaires doivent soumettre la version appropriée du formulaire ETA-9089, certifiée ou non, en fonction de leur classification de dépôt. Assurez-vous de l'inclusion précise des codes du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et de la Classification type des professions (SOC) pour éviter les retards.
Vous devez également savoir que l'USCIS peut exiger un rendez-vous pour des services biométriques afin de vérifier l'identité et d'effectuer des vérifications d'antécédents.
Lors du dépôt du formulaire I-140, les pétitionnaires sont tenus d'inclure à la fois le code du Système de classification des industries de l'Amérique du Nord (SCIAN) et le code de la Classification type des professions (SOC) correspondant à la pétition. Le code NAICS identifie le secteur d'activité spécifique du demandeur ou de l'employeur parrain, tandis que le code SOC classe le titre du poste et le rôle professionnel du bénéficiaire. Ces codes garantissent que la pétition est conforme aux normes reconnues de l'industrie et de la profession. Les pétitionnaires doivent saisir les codes avec précision, en remplissant les cases inoccupées par des zéros afin de conserver le format à six chiffres requis. Les codes NAICS peuvent être trouvés auprès du Bureau du recensement des États-Unis et les codes SOC sont disponibles auprès du Bureau of Labor Statistics. L'inclusion correcte de ces codes est cruciale pour garantir une classification correcte et éviter les retards dans le traitement des pétitions.
Afin de s'assurer que tous les documents nécessaires soient inclus dans la pétition I-140, il est essentiel de lire attentivement les directives et les exigences de l'USCIS pour la catégorie spécifique d'immigration basée sur l'emploi.
Certified Translation Services?
Comment traduire les documents requis pour le formulaire I-140 ?
Tout document en langue étrangère soumis avec le formulaire I-140 doit être accompagné d'une traduction anglaise complète. Le traducteur doit certifier sa maîtrise des deux langues et attester de l'exactitude de la traduction. Les certifications doivent inclure le nom, la signature, la date et les coordonnées du traducteur.
Dans ce cas, vous devez suivre les étapes suivantes :
1- Find a qualified translation service: It is critical to select a qualified translation service which is professional in both languages. Idéalement, le service de traduction devrait également être familié avec les documents d'immigration.
2- Include a certification: At the end of the translated form, the translator should provide a certification confirming that they are fluent in both languages and that the translation is accurate to the best of their knowledge. That is, you will need certified translation.
3- Submit the translated form: With your immigration application, you must submit both the original English version of the document and the translated version.
Certified Translation Services?
Il convient de noter que tous les documents soumis dans une langue autre que l'anglais doivent être accompagnés d'une traduction certifiée en anglais. Le traducteur doit signer la traduction en indiquant qu'il parle couramment les deux langues et que la traduction est correcte. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la traduction de votre formulaire I-140 ou de tout autre document d'immigration, vous devriez consulter un avocat spécialisé en droit de l'immigration. To learn more about certified translation, you can check out our blog article.
Des évaluations académiques sont requises par l'USCIS pour vos documents. In addition to certified translation, we provide professional academic evaluation services to meet those requirements. Find all of your immigration needs in one place at MotaWord. Further details can be found here.
Combien de temps dure l'I-140 ?
Le temps de traitement d'une demande I-140 dépend d'un certain nombre de paramètres, notamment du type d'immigration basée sur l'emploi, de la charge de travail de l'USCIS, ainsi que de l'exactitude et de l'exhaustivité de la demande et des pièces justificatives. L'USCIS a estimé les délais de traitement des demandes I-140 comme suit :
-
EB-1A, EB-1B, EB-1C et dérogation pour intérêt national : 6 à 8 mois
-
EB-2 et EB-3 : 10 à 24 mois
-
EB-4 et EB-5 : 6 à 8 mois
L'USCIS a étendu ses services de traitement haut de gamme pour les pétitions du formulaire I-140. Ce service inclut désormais les requêtes déposées précédemment et récemment déposées demandant la classification E13 pour les cadres et dirigeants de multinationales et la classification E21 National Interest Waiver (NIW). Le traitement premium garantit une décision dans les 15 jours civils moyennant des frais supplémentaires. Pour plus de détails, visitez la page Web de l'USCIS Premium Processing.
Il convient de noter qu'il ne s'agit que d'estimations ; les délais de traitement réels peuvent varier en fonction du cas individuel. L'USCIS garantit une réponse dans les 15 jours civils suivant la réception de la demande I-140 si l'employeur a demandé le traitement des primes.
Pour éviter les retards de traitement, il est toujours conseillé de consulter le site Web de l'USCIS pour connaître les délais de traitement les plus récents et de lire attentivement les directives de l'USCIS et les instructions I-140 relatives à la catégorie spécifique d'immigration basée sur l'emploi.
Filing and Processing I-140
Comment déposer une pétition I-140 ?
Pour déposer une pétition I-140, vous devez suivre les étapes suivantes :
- Complete Form I-140: You must complete the I-140 petition form and submit supporting documentation. Cela inclut la preuve de vos qualifications ainsi que la preuve de la capacité de l'employeur à payer votre salaire.
- Submit the Petition: When completed, the form must be submitted to USCIS along with the filing fee and any required supporting documents.
- Wait for USCIS to Process the Petition: The petition will be reviewed by USCIS, and additional information or documentation may be requested. Il se peut également que vous deviez assister à un entretien.
- Receive the Decision: You will receive a notice of approval from USCIS when the petition has been approved. Par la suite, vous pouvez passer aux étapes suivantes du processus d'immigration.
L'USCIS peut exiger un rendez-vous avec les services biométriques pour recueillir les empreintes digitales, une photo et/ou une signature. Les pétitionnaires ou les bénéficiaires seront informés de la date, de l'heure et du lieu du rendez-vous. Lors du rendez-vous, les bénéficiaires doivent affirmer que les informations soumises dans la pétition sont vraies et correctes.
N'oubliez pas que vous devez déposer une pétition modifiée si des modifications sont apportées à un I-140 déposé précédemment, et vous devez informer l'USCIS de tout changement d'adresse dans les 10 jours suivant le déménagement.
Où déposer le I-140 ?
Où déposer le formulaire I-140 variera en fonction du type d'immigration basée sur l'emploi et le fait si l'employeur demande ou non le traitement des primes. In order to ensure where you can file the form, you should check out the website and the USCIS guidelines and I-140 instructions for the specific category of employment-based immigration. Il est également essentiel d'inclure toutes les pièces justificatives requises avec le formulaire I-140 et de payer les frais de dépôt appropriés.
Quels sont les frais de dépôt d'une pétition I-140 ?
Il est crucial de transmettre les frais corrects à l'aide du formulaire I-140. Un paiement incorrect, y compris un trop-perçu, entraînera le rejet. Les frais de dépôt de base sont de 715$, mais le montant exact peut varier en fonction du statut d'organisation à but non lucratif ou de petit employeur du demandeur. Consultez toujours le barème des frais actuel du formulaire G-1055 pour en garantir l'exactitude.
There is an additional fee if the employer requests premium processing. Le traitement premium garantit que l'USCIS répondra dans les 15 jours civils suivant la réception de la pétition I-140.
To avoid delays or issues with the application, it is critical to check the USCIS website for the most recent filing fees and to submit the correct filing fees with the I-140 petition.
I-140 Approval and Deny
Que signifie l'approbation I-140 ?
Lorsque l'USCIS approuve une demande I-140, cela signifie que la pétition a été validée et que le travailleur étranger est éligible à la catégorie d'immigrants basée sur l'emploi demandée. Cependant, l'approbation de la pétition I-140 n'accorde pas immédiatement la résidence permanente. Il s'agit d'une étape importante vers l'obtention d'une carte verte, mais le travailleur étranger doit tout de même effectuer des étapes supplémentaires, telles que demander un ajustement de statut ou passer par les formalités consulaires, avant de pouvoir devenir un résident permanent légal.
Qu'est-ce que l'avis d'approbation I-140 ?
L'avis d'approbation de l'I-140 est une confirmation officielle de l'USCIS que la demande I-140 déposée au nom d'un travailleur étranger a été approuvée. Cette approbation indique que l'USCIS a déterminé que la pétition répondait aux critères d'éligibilité pour la catégorie d'immigrants basée sur l'emploi spécifiée. Bien que l'approbation de l'I-140 soit une étape importante, elle n'accorde pas immédiatement le statut de résident permanent légal. D'autres étapes, telles que l'ajustement du statut ou les formalités consulaires, sont nécessaires avant que le travailleur étranger puisse devenir un résident permanent légal.
Que se passe-t-il une fois mon I-140 approuvé ?
Lorsqu'une demande I-140 est approuvée, l'USCIS en informe à la fois le pétitionnaire et le bénéficiaire (la personne pour laquelle la demande a été déposée). Les prochaines étapes sont déterminées par la situation du bénéficiaire et ses objectifs en matière d'immigration. Voici quelques exemples:
1- Adjustment of status (AOS): If the beneficiary is already in the United States and qualifies for adjustment of status (AOS) to permanent residency, they can file an I-485 application along with any necessary supporting documents required for I-140 and fees. Si la demande I-485 est approuvée par l'USCIS, le bénéficiaire recevra une carte verte et deviendra un résident permanent légal des États-Unis.
2- Consular processing: If the beneficiary is not in the United States, they must complete consular processing in their home country to obtain an immigrant visa from a US consulate or embassy. Ils seront tenus d'assister à un entretien et de fournir toute pièce justificative. Si le visa est accordé, ils pourront se rendre aux États-Unis et devenir résidents permanents.
3- Priority date: In some cases, the beneficiary's employment-based immigration category may be subject to visa availability, and they may need to wait for their priority date to become current before they can proceed with filing for adjustment of status or completing consular processing.
La date de priorité, établie lors du dépôt du certificat de travail ou du formulaire I-140, détermine la disponibilité du visa pour le bénéficiaire. Les pétitionnaires doivent suivre le Bulletin des visas pour les mises à jour sur les dates prioritaires. Le dépôt simultané du formulaire I-140 et du formulaire I-485 n'est autorisé que lorsque la date de priorité est actuelle.
4- Change of employer: If the beneficiary changes jobs after their I-140 is approved, they may be able to keep their priority date and proceed with the adjustment of status or consular processing. Ils devront toutefois déposer une nouvelle demande I-140 auprès du nouvel employeur.
Il convient de noter que l'approbation d'une demande I-140 ne garantit pas que le bénéficiaire obtiendra la résidence permanente. Pour terminer l'ajustement du statut ou le processus de traitement consulaire, le bénéficiaire doit toujours satisfaire à toutes les conditions d'éligibilité et suivre toutes les procédures requises.
Que se passe-t-il si l'I-140 est refusé ?
If your I-140 petition is denied, you have several options depending on the specific circumstances of your case:
Appeal the decision: If the USCIS made an error in interpreting the law or facts of your case, you may be able to appeal the decision. If you decide to appeal, you must submit Form I-290B within 30 days of receiving the denial notice.
File a Motion to Reopen: You may be able to file a Motion to Reopen with the USCIS if new evidence or information becomes available that could affect the outcome of your case. Vous devez présenter les nouvelles preuves et expliquer pourquoi elles n'étaient pas disponibles au moment de votre demande initiale.
File a Motion to Reconsider: You may be able to file a Motion to Reconsider if you believe the USCIS made an incorrect decision based on the evidence available at the time of your original petition. Vous devez expliquer pourquoi vous pensez que la décision était erronée et fournir toute preuve supplémentaire à l'appui de votre demande.
Refile the petition: You may be able to refile the I-140 petition with additional or corrected information depending on the reason for the denial.
Il est important de noter que si votre demande I-140 est refusée, cela peut affecter votre capacité à traiter d'autres aspects de votre dossier d'immigration, tels qu'une demande I-485. Pour déterminer la meilleure démarche à suivre dans votre situation spécifique, consultez un avocat expérimenté en droit de l'immigration.
Certified Translation Services?
I-140 and Concurrent Filings
Puis-je déposer les documents I-140 et I-485 simultanément ?
Lorsque vous remplissez simultanément le formulaire I-140, Pétition d'immigration pour les travailleurs étrangers, et le formulaire I-485, Demande d'enregistrement de résidence permanente ou de modification du statut, il est essentiel de rassembler les formulaires et leurs pièces justificatives respectives séparément. Chaque dossier doit inclure ses propres frais de dépôt, le formulaire G-28 (le cas échéant) et toute preuve supplémentaire requise pour le formulaire spécifique. La combinaison de ces documents peut entraîner des retards de traitement ou le rejet de la demande.
Il est important de noter que les catégories fondées sur l'emploi ne permettent pas toutes le dépôt simultané. L'éligibilité au dépôt simultané dépend également de facteurs supplémentaires, tels que la présence physique du demandeur aux États-Unis et le respect des conditions d'ajustement de son statut, notamment le maintien d'un statut de non-immigrant valide ou l'éligibilité à certaines dérogations.
Lors du dépôt simultané des formulaires I-140 et I-485, l'USCIS recommande que les formulaires soient assemblés séparément avec les pièces justificatives. Chaque ensemble de formulaires doit inclure son formulaire, son mode de paiement (tel qu'un chèque ou le formulaire G-1450 pour les paiements par carte de crédit), le formulaire G-1145 pour la notification électronique (le cas échéant), le formulaire G-28 pour la représentation par avocat (le cas échéant) et les pièces justificatives spécifiques à chaque formulaire.
En raison de la complexité et des conditions spécifiques requises pour un dépôt simultané, il est conseillé de consulter un avocat expérimenté en droit de l'immigration. Ils peuvent vous aider à vous assurer que tous les documents nécessaires sont correctement compilés et vous guider à travers les directives complexes concernant l'immigration et la disponibilité des visas.
Il est essentiel de lire attentivement les dernières directives de l'USCIS et le bulletin des visas avant de procéder au dépôt simultané afin d'éviter des retards ou des complications inutiles dans le processus d'immigration.
I-140 contre I-485
The I-140 form and the I-485 form are both used in the US immigration process, but their purposes are different.
Le formulaire I-140 est un formulaire d'immigration utilisé pour demander à un travailleur immigrant d'obtenir la résidence permanente aux États-Unis. Il est déposé au nom d'un travailleur étranger qui répond aux exigences d'un employeur en matière d'immigration fondée sur l'emploi. Le formulaire I-140 est utilisé pour montrer que l'employeur a une offre d'emploi pour le travailleur étranger et que le travailleur étranger répond aux exigences du poste. Le formulaire I-140 est une étape critique du processus d'immigration basé sur l'emploi, et il doit être approuvé par l'USCIS avant que le travailleur étranger puisse passer aux étapes suivantes, telles que la demande d'ajustement de statut ou le traitement consulaire pour obtenir une carte verte.
L'approbation du formulaire I-140 est une étape cruciale mais n'accorde pas la résidence permanente. Les bénéficiaires doivent effectuer des étapes supplémentaires, telles que le formulaire I-485 d'ajustement de statut ou le traitement consulaire, pour obtenir une carte verte. Il est essentiel de surveiller la disponibilité des visas et de respecter toutes les instructions de l'USCIS pour éviter les retards.
En revanche, le formulaire I-485 est une demande d'adaptation du statut au statut de résident permanent aux États-Unis. Il est déposé par le travailleur étranger après que l'USCIS a approuvé le formulaire I-140 de son employeur. Le formulaire I-485 est utilisé pour demander une carte verte depuis les États-Unis et contient des informations sur les antécédents personnels, les antécédents en matière d'immigration et les informations biographiques du travailleur étranger. Le formulaire I-485 exige également que le travailleur étranger se soumette à un examen médical et à une vérification de ses antécédents.
En résumé, le formulaire I-140 est utilisé par l'employeur pour demander un travailleur immigrant, tandis que le formulaire I-485 est utilisé par le travailleur étranger pour demander un ajustement de statut afin de devenir résident permanent aux États-Unis.
Que se passe-t-il une fois que l'I-140 est approuvé dans le cadre du dépôt simultané ?
Lorsque les formulaires I-140 et I-485 sont déposés simultanément, le processus suivant l'approbation du I-140 dépend du fait que le I-485 est également approuvé ou non.
Si les demandes I-140 et I-485 sont approuvées, le bénéficiaire recevra une carte verte et deviendra un résident permanent légal des États-Unis.
Si l'I-140 est approuvé mais que l'I-485 ne l'est pas, le bénéficiaire peut être éligible à des avantages provisoires tels qu'une autorisation de travail (EAD) et une libération conditionnelle anticipée (AP). L'EAD permet au bénéficiaire de travailler aux États-Unis pendant le traitement de l'I-485, et l'AP permet au bénéficiaire de voyager en dehors des États-Unis et de revenir pendant le traitement de l'I-485.
Le bénéficiaire recevra une carte verte et deviendra un résident permanent légal des États-Unis une fois le I-485 approuvé.
Il est important de noter que les délais de traitement pour l'I-140 et l'I-485 peuvent varier considérablement et qu'aucune des deux demandes n'est garantie d'être approuvée. Si vous avez des inquiétudes ou des questions concernant votre cas, vous devez suivre l'état des deux demandes et consulter un avocat expérimenté en matière d'immigration.
Certified Translation Services?
FAQs On I-140 Form
Puis-je changer de travail alors que l'I-140 est en attente ?
En général, une personne est libre de changer d'emploi pendant que sa demande I-140 est en instance auprès de l'USCIS. However, there are a few things to keep in mind:
Les bénéficiaires peuvent voyager pendant que leur formulaire I-140 est en attente, à condition qu'ils conservent leur statut de non-immigrant actuel. La libération conditionnelle anticipée est requise pour les personnes dont le formulaire I-485 est en attente. Les bénéficiaires peuvent changer d'emploi en vertu de la loi américaine sur la compétitivité au 21e siècle (AC21), à condition que :
- Le nouveau rôle appartient à la même classification professionnelle ou à une classification similaire.
- Le formulaire I-485 est en attente depuis au moins 180 jours.
1- The new job must be in the same or a similar occupation to the job listed on the I-140 petition. Si le nouvel emploi se situe dans un domaine différent, cela peut avoir un impact sur l'éligibilité à l'immigration basée sur l'emploi.
2- If the new job is with a different company, the new company may be required to file a new I-140 petition for the individual. Si la personne change d'employeur, le nouvel employeur devra peut-être déposer une nouvelle demande I-140, à moins que la personne ne puisse conserver sa date de priorité et passer à un nouvel emploi dans une classification professionnelle similaire dans certaines circonstances (par exemple lorsqu'un I-485 est en attente depuis 180 jours ou plus, en vertu des dispositions de portabilité de l'American Competitiveness in the 21st Century Act (AC21)).
3- If the I-140 petition is approved and the individual's priority date becomes current, they must be working in the same or a similar occupational classification as the job listed on the I-140 petition when applying for adjustment of status or consular processing to obtain a green card.
4- If the individual's I-140 petition is denied, changing jobs may affect their ability to file a new petition in the future.
Avant de changer d'emploi alors qu'une demande I-140 est en instance, il est essentiel de consulter un avocat spécialisé en droit de l'immigration pour s'assurer que le changement n'affectera pas l'éligibilité de la personne à l'immigration basée sur l'emploi.
Puis-je voyager pendant que l'I-140 est en attente ?
Il est possible de voyager en dehors des États-Unis alors qu'une pétition I-140 est en attente, mais il existe des considérations et des restrictions importantes :
-
If you have filed an I-485 Application to Adjust Status: It's critical not to leave the United States until you have obtained Advance Parole. Voyager à l'étranger sans libération conditionnelle anticipée peut entraîner l'abandon de votre demande I-485. La libération conditionnelle anticipée vous permet de retourner aux États-Unis pendant que votre demande d'ajustement de statut est en attente, sans affecter son issue.
-
If you are currently outside the United States: If your I-140 petition gets approved while you are abroad, you will need to obtain an immigrant visa from a U.S. consulate or embassy before you can re-enter the country. Il est essentiel de bien coordonner ce processus pour garantir une rentrée sans problème.
-
Visa Application Considerations: If you are outside the United States and your I-140 is still pending, be aware that your application for a visa may be influenced by the consular officer's assessment of your ties to your home country or eligibility for the visa. Un I-140 en attente peut ne pas garantir l'approbation du visa.
-
Maintaining Lawful Status: If you are in the U.S., ensure that you maintain a valid nonimmigrant status while your I-140 is pending. Le fait de quitter les États-Unis peut avoir une incidence sur votre statut actuel et votre capacité à rentrer.
-
USCIS Appointments and Deadlines: Ensure that your travel plans do not interfere with any scheduled USCIS appointments or crucial deadlines related to your I-140 petition.
-
Legal Consultation: Given the complexities and potential risks associated with international travel while an I-140 petition is pending, consulting with an experienced immigration attorney before making travel plans is strongly advised. Ils peuvent fournir des conseils personnalisés en fonction de votre situation spécifique.
En résumé, bien qu'il ne soit pas strictement interdit de voyager pendant le processus I-140, cela nécessite une planification minutieuse et une prise en compte de votre statut d'immigration actuel, des demandes en attente et des conséquences potentielles d'une sortie des États-Unis. Donnez toujours la priorité au maintien de votre statut légal et au respect des exigences et des rendez-vous de l'USCIS.
Pouvons-nous vérifier le statut de l'I-140 en ligne ?
Yes, you can use the USCIS case status check system to check the status of an I-140 petition online.
Vous aurez besoin du numéro de reçu à 13 caractères attribué à votre dossier lorsque vous avez déposé votre pétition pour vérifier l'état d'une pétition I-140. Le numéro de reçu se trouve sur l'avis de réception que vous avez reçu de l'USCIS après réception de votre demande.
Lorsque vous avez votre numéro de reçu, consultez sur le site web de l'USCIS Case Status Online et saisissez-le dans le champ approprié. Le système vous indiquera ensuite l'état actuel de votre pétition I-140, ainsi que toute mise à jour ou modification.
Il est important de noter que les délais de traitement de l'USCIS peuvent varier considérablement et que les informations en ligne sur l'état des dossiers ne sont pas toujours à jour ou exactes. Si vous avez des inquiétudes ou des questions concernant votre application, vous devez consulter les délais de traitement des demandes I-140 par l'USCIS ainsi qu'un avocat expérimenté en matière d'immigration.
Puis-je changer de travail après l'approbation de mon I-140 ?
Changer d'emploi une fois que votre demande I-140 a été approuvée est possible mais implique des considérations importantes, en particulier si votre demande de résidence permanente I-485 (carte verte) n'a pas encore été approuvée. En vertu de la loi américaine sur la compétitivité au XXIe siècle (AC21), vous pouvez changer d'emploi ou d'employeur sans affecter le statut de votre pétition I-140 approuvée, à condition que certaines conditions soient remplies :
Same or Similar Occupational Classification: The new job offer must be in the same or a similar occupational classification as the job for which the original I-140 petition was submitted. Ceci est essentiel pour bénéficier de la portabilité de l'emploi en vertu de l'AC21.
Pending I-485 Application: To utilize AC21 portability, your I-485 application must have been pending for more than 180 days. Si vous changez d'emploi avant que votre I-485 ne soit en attente depuis 180 jours, cela pourrait compromettre le résultat de votre demande, et un nouvel I-140, ainsi qu'un nouveau certificat de travail PERM, pourraient être nécessaires auprès du nouvel employeur.
Supplement J Form: When changing jobs, if your I-485 is still pending, you should file an I-485 Supplement J form. Ceci confirme que vous avez une offre d'emploi valide pour un poste identique ou similaire à celui décrit dans la pétition I-140 approuvée.
After Green Card Approval: If your I-485 application has been approved and you have already received your Green Card, you have more flexibility to change jobs. Cependant, vous devez toujours vous assurer que tout nouvel emploi est conforme à toutes les lois et réglementations en matière d'immigration.
Compte tenu de la complexité des changements d'emploi après l'approbation de l'I-140, en particulier avant l'obtention de la résidence permanente, il est fortement recommandé de consulter un avocat expérimenté en droit de l'immigration. Ils peuvent vous indiquer si votre nouvelle offre d'emploi répond aux critères nécessaires à la portabilité de l'AC21 et vous aider à faire en sorte que la transition n'ait pas d'impact négatif sur vos demandes d'immigration en cours ou votre futur statut.
N'oubliez pas que s'il est possible de changer d'emploi après une approbation I-140 sous certaines conditions, chaque cas est unique et le non-respect des exigences requises peut entraîner des complications. Par conséquent, il est essentiel d'obtenir des conseils juridiques professionnels avant d'effectuer le changement pour maintenir votre parcours vers la résidence permanente.
L'I-140 est-il identique à la carte verte ?
Non, la I-140 (Pétition pour les travailleurs étrangers) n'est pas la même chose qu'une carte verte. Le formulaire I-140 est une étape essentielle du processus permettant à un travailleur étranger de devenir éligible à une carte verte basée sur l'emploi, mais ce n'est pas la dernière étape. L'approbation d'une pétition I-140 signifie que les services de citoyenneté et d'immigration des États-Unis (USCIS) ont accepté que l'employeur demandeur puisse embaucher le bénéficiaire pour l'emploi permanent proposé, mais cette approbation ne confère pas au bénéficiaire le statut de résident permanent légal aux États-Unis.
Une fois la demande I-140 approuvée, le bénéficiaire doit encore suivre le processus d'ajustement de son statut de résident permanent en remplissant le formulaire I-485 (Demande d'enregistrement de résidence permanente ou d'ajustement de statut) s'il se trouve aux États-Unis, ou il doit effectuer le traitement consulaire à l'étranger. Ce n'est qu'une fois que l'I-485 a été approuvé ou que le bénéficiaire a obtenu un visa d'immigrant par le biais du processus consulaire et a été admis aux États-Unis en tant que résident permanent que la personne reçoit réellement une carte verte.
Ainsi, bien que l'I-140 soit une étape cruciale vers l'obtention d'une carte verte, elle ne doit pas être confondue avec la carte verte elle-même. La pétition I-140 établit simplement l'éligibilité d'un travailleur étranger à une catégorie spécifique basée sur l'emploi pour l'immigration aux États-Unis. La carte verte, qui représente la résidence permanente légale, n'est obtenue qu'une fois que des conditions supplémentaires sont remplies, notamment la disponibilité d'un numéro de visa basé sur la date de priorité et la catégorie de visa du bénéficiaire.
L'I-485 peut-il être refusé après l'approbation de l'I-140 ?
Oui, même après l'approbation du formulaire I-140, le formulaire I-485 peut être refusé. Comme il s'agit de demandes distinctes avec leurs propres conditions d'éligibilité, l'approbation de l'I-140 ne garantit pas l'approbation de l'I-485.
Plusieurs facteurs peuvent entraîner un refus de l'I-485, notamment :
Ineligibility: If the applicant does not meet all of the eligibility criteria for adjustment of status, such as a criminal record, immigration violations, or failing to meet requirements specific to the I-140 petition category.
Changes in circumstances: If the applicant's circumstances have changed, such as losing eligibility for the immigrant category or becoming ineligible due to new information discovered during the I-485 adjudication.
Documentation issues: Failure to provide supporting documentation, fill out incomplete forms, or respond to USCIS requests for additional information can all result in denial.
Priority date retrogression: If the immigrant category's priority date retrogresses (moves backward), applicants may face delays or denials if their priority date is no longer current when their case is being processed.
Si votre demande I-485 est refusée, l'USCIS vous indiquera généralement la raison et si vous pouvez faire appel ou présenter une nouvelle demande. Il est essentiel que vous examiniez attentivement l'avis de refus et, si possible, que vous consultiez un avocat pour comprendre les options qui s'offrent à vous.
L'I-485 peut-il être approuvé avant l'I-140
Un I-485 ne peut généralement pas être approuvé avant un I-140 (ou une autre pétition d'immigrant éligible) car l'I-485 repose sur un I-140 approuvé ou déposé simultanément (ou une autre pétition d'immigrant éligible) comme base pour demander la résidence permanente légale.
L'I-485 est une demande d'adaptation du statut au statut de résident permanent aux États-Unis, et elle nécessite généralement une demande d'immigration approuvée (telle qu'un I-140) comme base sous-jacente d'éligibilité. Lorsqu'une personne peut déposer l'I-485, la date de priorité établie par le dépôt I-140 détermine quand l'I-485 peut être déposé, mais l'I-485 n'est généralement pas approuvé tant que la date de priorité n'est pas actualisée.
Dans certains cas, lorsque l'I-140 et le I-485 sont déposés simultanément (en même temps) et que la date de priorité du demandeur est à jour, l'USCIS peut approuver l'I-485 avant l'I-140. Ceci pourrait se produire s'il existe un retard important dans le traitement de l'I-140 par rapport au traitement de l'I-485, ce qui accélérerait le traitement de l'I-485.
Il ne s'agit toutefois pas de la procédure standard. Normalement, l'approbation de l'I-140 précède l'approbation de l'I-485, car l'I-485 est subordonnée à l'approbation d'une demande d'immigration établissant l'éligibilité à la résidence permanente.
Puis-je rester chez nous pendant que l'I-140 est en attente ?
Oui, vous pouvez rester aux États-Unis pendant le traitement de votre I-140. Cependant, votre capacité à rester aux États-Unis pendant cette période dépend de votre statut d'immigration actuel.
You can generally stay in the United States if you have a valid nonimmigrant status, such as an H-1B or L-1 visa, as long as you maintain your nonimmigrant status while the I-140 is pending. Il est essentiel que vous respectiez les conditions de votre visa actuel, y compris les conditions d'emploi, et que vous ne dépassiez pas la période autorisée.
Si votre I-140 est approuvé et que votre date de priorité devient actuelle, vous pourrez peut-être déposer un I-485 et devenir résident permanent légal (titulaire d'une carte verte) sans quitter les États-Unis.
Si vous n'avez pas de statut de non-immigrant valide ou si votre statut expire alors que l'I-140 est en attente, vous devrez peut-être envisager d'autres options, telles que modifier ou prolonger votre statut ou quitter les États-Unis jusqu'à ce que vous ayez une base légale pour y rentrer, par exemple par le biais d'une demande d'immigration approuvée.
En attendant le traitement de l'I-140, il est essentiel de conserver votre statut légal et de comprendre les implications de votre statut de visa. Un avocat spécialisé en droit de l'immigration peut fournir des conseils personnalisés en fonction de votre situation spécifique.
Dans l'ensemble, la soumission d'une pétition I-140 est une étape critique du processus d'immigration basé sur l'emploi. Si vous envisagez de suivre cette voie, assurez-vous de répondre aux critères d'éligibilité et de suivre les procédures appropriées. Vous pouvez obtenir la résidence permanente aux États-Unis et poursuivre vos objectifs de carrière avec les conseils et le soutien appropriés.
Conclusion
Comprendre et remplir avec précision le formulaire I-140 de l'USCIS est une étape essentielle de votre processus d'immigration basé sur l'emploi. Ce formulaire sert de preuve de vos qualifications et de vos contributions potentielles à l'économie américaine. Il est donc important de vous assurer que chaque détail soit correct et que toutes les pièces justificatives soient en règle.
En suivant les instructions de cet article, vous pouvez naviguer dans les complexités du formulaire I-140 en toute confiance. Qu'il s'agisse de comprendre les différentes catégories de préférences, de rassembler les preuves nécessaires et de s'assurer que vos traductions sont certifiées et exactes, chaque étape est essentielle.
Faire appel à des professionnels expérimentés pour traduire vos documents peut grandement rationaliser ce processus et réduire les risques de retards ou de refus dus à des erreurs de traduction. MotaWord propose des services de traduction certifiés conformes aux normes de l'USCIS, garantissant ainsi une gestion précise et professionnelle de votre documentation.
S'engager dans cette aventure est sans aucun doute un défi, mais avec une préparation et des ressources appropriées, vous pouvez augmenter vos chances de réussite. N'oubliez pas que chaque pièce du puzzle est importante et qu'une attention méticuleuse aux détails peut faire toute la différence pour atteindre vos objectifs en matière d'immigration.
"Nous avons collecté et distillé des informations sur l'immigration pour les visiteurs de notre site auprès de l'USCIS et d'autres sources comme guide de base. MotaWord est une plateforme de traduction fournissant des traductions certifiées pour les candidats à l'immigration et non un cabinet d'avocats. Les informations fournies ne doivent pas être interprétées comme des conseils juridiques et peuvent ne pas être à jour. Pour des informations à jour, veuillez consulter le site web de l'USCIS ou consulter votre avocat agréé en matière d'immigration.