Modulo USCIS I-131: tutto ciò che devi sapere

Spiegazione del modulo I-131

Che cos'è il modulo I 131?

I-131 è un modulo USCIS utilizzato da persone che devono lasciare il paese per motivi personali o professionali. Questo modulo è anche noto come «Domanda di documenti di viaggio, documenti di libertà condizionale e registri di arrivo/partenza» ed è comunemente usato dalle persone che sono in procinto di ottenere la residenza permanente o la cittadinanza.

A cosa serve il modulo I 131?

Se hai piani di viaggio a lungo termine al di fuori del paese ma non sei ancora un cittadino o un residente permanente, potresti dover compilare il modulo I-131 per richiedere un documento sulla libertà condizionale anticipata. Puoi viaggiare all'estero e tornare con questo documento senza rinunciare alla tua domanda di cittadinanza o residenza permanente.

Inoltre, se sei un residente o un cittadino permanente e hai bisogno di viaggiare fuori dagli Stati Uniti per un lungo periodo di tempo, puoi utilizzare il modulo I-131 per richiedere un permesso di rientro. Con l'aiuto di questo documento, puoi mantenere il tuo attuale stato di cittadino o residente permanente per un massimo di due anni durante il viaggio.

Anche le persone a cui è stato concesso l'asilo o lo status di rifugiato e devono viaggiare al di fuori degli Stati Uniti utilizzano il modulo I-131. In questa situazione, il richiedente dovrebbe presentare una domanda per un documento di viaggio per rifugiati, noto anche come documento di anticipo sulla parola.

Il modulo I-131 serve a molteplici scopi, tra cui la richiesta di permessi di rientro, documenti di viaggio per rifugiati, autorizzazioni di viaggio con status di protezione temporanea (TPS) e documenti per la libertà condizionale anticipata. Questo modulo contiene anche il permesso di viaggio anticipato per i residenti del Commonwealth delle Isole Marianne Settentrionali (CNMI). Ciascuno scopo ha requisiti e implicazioni specifici, pertanto è essenziale che i richiedenti esaminino attentamente le istruzioni e le linee guida associate.

Per i beneficiari del TPS, viaggiare al di fuori degli Stati Uniti richiede ulteriore cautela. Se è pendente una nuova registrazione o una domanda iniziale del TPS, i richiedenti devono essere consapevoli dei potenziali rischi, come la perdita di comunicazioni critiche o il rifiuto del TPS all'estero. Viaggiare con un modulo I-131 approvato comporta l'emissione del modulo I-512T per i beneficiari del TPS o del modulo I-512L per le persone con una domanda TPS iniziale in sospeso. Il ritorno negli Stati Uniti con un'autorizzazione TPS valida consente l'ammissione ai sensi del TPS se la persona soddisfa i criteri. Tuttavia, i precedenti stati di libertà condizionale potrebbero rendere le persone non idonee a nuovi periodi di libertà condizionale al momento del ricovero.

Il modulo I-131 supporta anche le richieste umanitarie di libertà condizionale per i non cittadini al di fuori degli Stati Uniti, sulla base di esigenze umanitarie urgenti o di significativi benefici pubblici. Tali richieste possono rientrare in programmi specifici, tra cui il programma filippino per veterani della seconda guerra mondiale e l'Immigrant Military Members and Veterans Initiative. Le richieste approvate possono comportare il rilascio di un documento di imbarco o di un documento di viaggio del modulo I-512L, che consente l'ingresso negli Stati Uniti.

Per i non cittadini già residenti negli Stati Uniti, il modulo I-131 facilita le richieste di libertà condizionale o di rilibertà condizionale, a seconda delle circostanze individuali. La libertà condizionale viene spesso concessa per urgenti motivi umanitari o per importanti benefici pubblici, compresi i casi legati alle forze armate. La rilibertà condizionale consente alle persone precedentemente concesse la libertà condizionale di richiedere un'estensione, con la giurisdizione che in genere rimane alla componente DHS che ha autorizzato la libertà condizionale iniziale. Programmi come la Task Force per il ricongiungimento familiare e quelli rivolti a popolazioni specifiche, tra cui alcuni afgani e ucraini, spesso guidano queste applicazioni.

I richiedenti devono comprendere le implicazioni legali e procedurali delle loro richieste per garantire la conformità alle leggi statunitensi sull'immigrazione. Sono disponibili linee guida dettagliate e istruzioni per l'archiviazione per aiutare le persone a navigare in questo processo in modo efficace.

Dove archiviare I-131?

Il luogo di deposito del modulo I-131 dipende dal tipo di documento di viaggio richiesto e dalla sede attuale. Di seguito sono riportate le istruzioni per l'archiviazione di ciascun tipo di documento di viaggio:

Documento Advance Parole (per persone residenti negli Stati Uniti): se richiedi un documento di libertà condizionale anticipata mentre risiedi negli Stati Uniti, devi presentare il modulo I-131 presso la struttura USCIS Lockbox che gestisce il tuo stato di residenza. L'indirizzo di archiviazione specifico è disponibile sul sito Web dell'USCIS sotto le istruzioni I-131.

Permesso di rientro: se sei fisicamente presente negli Stati Uniti e stai richiedendo un permesso di rientro, devi presentare il modulo I-131 presso la struttura USCIS Lockbox appropriata per il tuo stato di residenza. L'indirizzo di archiviazione pertinente è fornito sul sito Web dell'USCIS.

Documento di viaggio per rifugiati (per persone residenti negli Stati Uniti): Se ti trovi attualmente negli Stati Uniti e richiedi un documento di viaggio per rifugiati, devi presentare il modulo I-131 alla struttura USCIS Lockbox corrispondente al tuo stato di residenza. L'indirizzo di deposito può essere trovato sul sito web dell'USCIS.

Documento Advance Parole (per persone al di fuori degli Stati Uniti): se stai richiedendo un documento di libertà condizionale anticipata per motivi umanitari o benefici pubblici significativi mentre sei fuori dagli Stati Uniti, la domanda deve essere presentata all'ufficio USCIS appropriato o all'ufficio internazionale che si occupa della tua regione. L'indirizzo specifico può essere trovato sul sito web dell'USCIS.

Assicurati di seguire le istruzioni per il tipo specifico di documento di viaggio che stai richiedendo e di includere tutti i documenti giustificativi e le tasse necessari. Si consiglia di consultare il sito web dell'USCIS o di parlare con un avvocato specializzato in immigrazione se avete bisogno di ulteriori indicazioni.

Lista di controllo gratuita per il modulo I-131

Semplifica la tua procedura di candidatura oggi stesso!

PRENDI IL FILE

Istruzioni per I-131

Per richiedere un documento di viaggio, come un permesso di rientro, un documento di viaggio per rifugiati o la libertà condizionale anticipata, è necessario utilizzare il modulo I-131 dell'USCIS. Per garantire un'elaborazione tempestiva, è importante seguire le istruzioni dettagliate dell'USCIS per la compilazione del modulo. Di seguito è riportata una guida generale per la compilazione del modulo I-131 in base alle istruzioni:

1. Scarica il modulo:

È possibile scaricare il modulo I-131 dal sito Web dell'USCIS. In alternativa, è possibile richiederne una copia cartacea contattando l'USCIS Contact Center.

2. Compila il modulo:

Il modulo include sezioni per le informazioni personali, le informazioni sull'idoneità e il tipo di documento richiesto. Assicurati che tutti i campi obbligatori siano compilati in modo accurato e veritiero. Se non sei sicuro di come rispondere a qualsiasi domanda, può essere utile consultare un avvocato specializzato in immigrazione.

3. Fornire documenti di supporto:

A seconda del tipo di documento di viaggio richiesto, potrebbe essere necessario fornire quanto segue:

• Una copia del tuo documento d'identità con foto (ad esempio un passaporto o una carta di soggiorno permanente),

• Una copia del tuo registro di arrivo/partenza I-94,

• Prova del tuo attuale stato di immigrazione o della domanda di immigrazione in sospeso.

Controlla le istruzioni del modulo per i requisiti specifici dei documenti.

4. Paga la tassa di deposito:

È prevista una commissione associata alla presentazione del modulo I-131, che può essere pagata tramite assegno, vaglia postale o carta di credito. L'importo della commissione varia a seconda del tipo di documento di viaggio richiesto. Visita il sito web dell'USCIS per il tariffario più aggiornato.

5. Invia il modulo:

Dopo aver completato il modulo e raccolto i documenti giustificativi necessari, invia la domanda alla struttura USCIS Lockbox corretta. A seconda del tipo di documento di viaggio, l'invio può essere effettuato per posta o online, come specificato nelle istruzioni del modulo.

6. Attendi l'elaborazione:

Dopo l'invio, dovrai attendere che USCIS elabori la tua domanda. I tempi di elaborazione possono variare in base a fattori quali il tipo di documento di viaggio e l'ubicazione. È possibile controllare il sito Web dell'USCIS per i tempi di elaborazione correnti.

7. Traduzioni certificate:

Se uno dei tuoi documenti giustificativi è in una lingua straniera, devi presentare una traduzione completa in inglese. Il traduttore deve certificare che la traduzione è completa e accurata e che è competente in entrambe le lingue. Questa certificazione deve includere il nome, la firma e le informazioni di contatto del traduttore.

8. Requisiti biometrici:

Se stai richiedendo un permesso di rientro o un documento di viaggio per rifugiati, o determinati tipi di libertà condizionale anticipata, ti potrebbe essere richiesto di partecipare a un appuntamento biometrico (impronte digitali, fotografia e/o firma). L'USCIS ti avviserà se è necessario un appuntamento biometrico e fornirà istruzioni su come programmarlo.

9. Tipi di documenti di viaggio:

Permesso di rientro: per residenti permanenti legali che devono viaggiare fuori dagli Stati Uniti per un periodo prolungato (fino a 2 anni) senza perdere il loro status di residenza.

Documento di viaggio per rifugiati: rilasciato a persone che detengono lo status di rifugiato o asilo e devono viaggiare al di fuori degli Stati Uniti

Advance Parole: consente alle persone che richiedono determinati benefici in materia di immigrazione (ad esempio, adeguamento dello status) di rientrare negli Stati Uniti dopo aver viaggiato all'estero senza abbandonare la domanda.

10. Importanza della precisione:

Fornire informazioni accurate e complete è essenziale per evitare ritardi o smentite. Errori nella compilazione del modulo o nella fornitura di una documentazione insufficiente possono portare a complicazioni nel processo. Se necessario, chiedi consiglio a un professionista dell'immigrazione per assicurarti che tutto sia in ordine.

Nota: Se invii all'USCIS un documento scritto in una lingua straniera, devi fornire un documento completo e accurato traduzione inglese certificata insieme ad esso. Il traduttore che ha fornito la traduzione deve inoltre certificare di essere competente sia nella lingua straniera che in inglese. Se hai qualche domanda, controlla il nostro articolo in cui abbiamo risposto a tutte le domande sulla traduzione certificata .

In conclusione, il modulo I-131 deve essere compilato in modo completo e accurato. Puoi migliorare le possibilità di successo della tua domanda e ridurre i tempi di elaborazione aderendo alle linee guida dell'USCIS e consultando un avvocato specializzato in immigrazione.

Di quali documenti ho bisogno per l'I-131?

Quando invii il modulo I-131 all'USCIS, devi includere documenti giustificativi specifici in base al tipo di documento di viaggio richiesto. Di seguito è riportato un elenco dei documenti richiesti a seconda del tipo di documento di viaggio:

Documento Advance Parole (per persone attualmente negli Stati Uniti) Se stai richiedendo un documento anticipato per la libertà condizionale, devi presentare quanto segue:

• Una copia del tuo attuale modulo I-94, registro di arrivo/partenza (se applicabile),

• Una copia della pagina biografica del tuo passaporto attuale,

• Due fotografie in stile passaporto scattate entro 30 giorni dal deposito della domanda,

• Prova del tuo attuale status di immigrazione, ad esempio:

1. Una copia dell'avviso di ricevuta dell'USCIS per il modulo I-485 (domanda di modifica dello status), oppure

2. Se applicabile, una copia di una domanda di asilo pendente o un altro documento che dimostri il tuo status attuale negli Stati Uniti.

Assicurati di fornire tutti i documenti giustificativi richiesti per evitare ritardi nell'elaborazione della domanda.

Specifiche delle foto

Quando si inviano fotografie con il modulo I-131, devono essere soddisfatti i seguenti requisiti:

Quantità e tempistica: invia 2 fotografie identiche a colori in stile passaporto scattate entro 30 giorni dal deposito della domanda.

Sfondo e carta: le foto devono avere uno sfondo da bianco a biancastro, essere stampate su carta sottile con finitura lucida ed essere smontate e non ritoccate.

Dimensioni e visualizzazione: le foto devono essere di 2 x 2 pollici, con una vista frontale integrale. L'altezza della testa deve misurare tra 1 e 1 3/8 pollici dalla parte superiore dei capelli alla parte inferiore del mento. L'altezza degli occhi deve misurare tra 1 1/8 e 1 3/8 pollici dalla parte superiore degli occhi alla parte inferiore della foto.

Copricapo: la testa deve essere nuda a meno che non si indossi il copricapo come richiesto dalla confessione religiosa.

Identificazione: stampa leggermente il tuo nome e il numero A (se presente) sul retro delle foto usando una matita o un pennarello.

Foto digitali: se invii una foto digitale, assicurati che sia stata prodotta da una fotocamera ad alta risoluzione con almeno 3,5 megapixel di risoluzione.

Quando si inviano documenti all'USCIS, è fondamentale evitare di inviare documenti originali a meno che non sia richiesto specificamente. Se i documenti originali vengono inviati quando non richiesti, l'USCIS può distruggerli dopo il ricevimento. Fornisci sempre fotocopie leggibili a meno che le istruzioni non richiedano esplicitamente gli originali.

Quanto costa il modulo I 131

È fondamentale ricontrollare il tariffario più recente sul sito Web ufficiale dei Servizi per la cittadinanza e l'immigrazione degli Stati Uniti (USCIS) prima di presentare la domanda, poiché la struttura delle tariffe può cambiare nel tempo.

Puoi pagare con carta di credito, vaglia postale o assegno. Effettuare assegni o vaglia pagabili al "Dipartimento della sicurezza interna degli Stati Uniti" se si paga con questi metodi. Se si utilizza una carta di credito, USCIS richiede al titolare della carta di farlo compilare il modulo G-1450 , Autorizzazione Operazioni con Carta di Credito, e presentarla unitamente alla propria richiesta.

Per evitare che la tua domanda venga respinta dall'USCIS, è fondamentale includere l'importo corretto della commissione con la tua domanda. Potresti essere qualificato per un'esenzione dalla commissione o una tariffa ridotta se non sei in grado di pagare l'intero importo. Per consigli su questa procedura, assicurati di parlare con un avvocato specializzato in immigrazione.

Traduzione dei documenti di supporto per l'I-131

Se invii all'USCIS un documento scritto in una lingua straniera, devi fornire una traduzione inglese completa e accurata insieme ad esso. Il traduttore che ha fornito la traduzione deve inoltre certificare di essere competente sia nella lingua straniera che in inglese.

Perché scegliere MotaWord per le tue esigenze di traduzione certificata?

Efficienza e velocità: MotaWord impiega un nuovo approccio collaborativo in cui più traduttori lavorano contemporaneamente su un progetto, garantendo tempi di consegna rapidi senza sacrificare la qualità.

Certificazioni e conformità: MotaWord offre traduzioni certificate che soddisfano i requisiti di una varietà di istituzioni, tra cui USCIS, istituzioni accademiche, persone giuridiche e altre.

Supporto linguistico diversificato: MotaWord fornisce servizi di traduzione in un'ampia gamma di lingue a clienti di varie regioni e settori.

Prezzi trasparenti: MotaWord offre ai clienti chiarezza e affidabilità attraverso strutture tariffarie competitive e trasparenti.

Tempo di elaborazione della petizione I-131

Quanto tempo occorre per elaborare il modulo I-131

Il volume delle domande ricevute dall'USCIS e la complessità di ciascun caso sono un paio di variabili che possono influire sulla velocità di elaborazione del modulo I-131 USCIS. Sul loro sito Web, USCIS offre tempi di elaborazione stimati aggiornati mensilmente a cui è possibile accedere scegliendo il modulo appropriato e l'ubicazione dell'ufficio.

A partire da marzo 2023, la maggior parte degli uffici USCIS prevede che l'elaborazione di un modulo I-131 presentato per un permesso di rientro richiederà tra 4 e 6 mesi. Tuttavia, i tempi di elaborazione possono variare da un ufficio all'altro.

Ricorda che questi tempi di elaborazione sono solo stime e che i tempi di elaborazione effettivi potrebbero cambiare. Se sono necessarie ulteriori informazioni o documentazione, l'USCIS può anche emettere una richiesta di prove (RFE) o un avviso di intenzione di negare (NOID), che può prolungare il tempo di elaborazione.

Potresti essere in grado di inviare una richiesta all'USCIS per richiedere un aggiornamento dello stato se hai presentato un modulo I-131 e non hai ricevuto risposta entro il tempo di elaborazione stimato. Si consiglia inoltre di lavorare con un avvocato qualificato in materia di immigrazione che può aiutarti con il processo di richiesta e dare consigli su come gestire eventuali ritardi o problemi che potrebbero sorgere.

Come posso monitorare lo stato del mio caso USCIS?

Lo strumento di stato del caso online USCIS ti consente di controllare lo stato di avanzamento del tuo caso I-131 USCIS. Ecco i passaggi per controllare lo stato della richiesta:

• Vai al Strumento di stato del caso online USCIS .

• Inserisci il tuo numero di pratica di 13 caratteri, che si trova sull'avviso di ricevuta della domanda. Puoi inserire il tuo numero di ricevuta USCIS, che si trova sull'avviso di ricevuta, al posto del numero del tuo caso se non lo conosci.

• Per visualizzare lo stato del caso dopo aver inserito il numero del caso o il numero della ricevuta, fai clic sul pulsante «Verifica stato».

Gli aggiornamenti in tempo reale sullo stato della tua domanda I-131, inclusi eventuali aggiornamenti o azioni intraprese sul tuo caso, sono forniti dallo strumento di stato del caso online USCIS. Puoi chiedere aiuto al Contact Center USCIS se lo stato del tuo caso non è cambiato per un periodo di tempo significativo o se hai dubbi sullo stato del tuo caso.

È importante ricordare che lo strumento di stato del caso online USCIS non è sempre aggiornato e potrebbe non riflettere gli aggiornamenti più recenti sul tuo caso. Se sono necessarie ulteriori informazioni o documentazione di supporto, l'USCIS può anche emettere una richiesta di prove (RFE) o un avviso di intenzione di negare (NOID), che può prolungare il tempo di elaborazione. Si consiglia di lavorare con un avvocato esperto in materia di immigrazione se non si è sicuri dello stato del proprio caso o si è preoccupati per i ritardi. Possono aiutarti con il processo di candidatura e offrire consigli su come gestire eventuali ritardi o problemi che potrebbero sorgere.

Approvato I 131

Cosa succede dopo l'approvazione dell'I-131?

Una volta approvata la domanda del modulo I-131, ciò che accade dopo dipende dal tipo di documento di viaggio richiesto. Di seguito sono riportati i passaggi da seguire:

1. Ricevi il tuo documento di viaggio:

Dopo l'approvazione della domanda, riceverai il documento di viaggio per posta dall'USCIS. Il documento di viaggio verrà consegnato all'indirizzo indicato nella domanda. Se devi ritirarlo presso un'ambasciata, un consolato o un ufficio del DHS degli Stati Uniti all'estero, devi richiederlo al momento dell'invio del modulo. Se non hai ricevuto il documento o hai bisogno di aggiornare le informazioni di consegna, contatta USCIS per organizzare la consegna.

2. Verifica le date di validità:

Una volta ricevuto il documento di viaggio, rivedi il periodo di validità per assicurarti di viaggiare entro il periodo di tempo designato:

• I permessi di rientro sono in genere validi per un massimo di due anni, ma possono essere limitati a un anno se sei stato fuori dagli Stati Uniti per più di quattro degli ultimi cinque anni come residente permanente legale.

• I documenti di viaggio Advance Parole e Refugee Travel Documents sono generalmente validi per un anno.

Dovresti viaggiare e tornare negli Stati Uniti entro il periodo di validità per evitare complicazioni con il rientro.

3. Pianifica il tuo viaggio:

Dopo aver ricevuto il documento, puoi pianificare il tuo viaggio. Assicurati di portare sempre con te il documento di viaggio, poiché sarà necessario per il rientro negli Stati Uniti.

4. Rinnovo o riapplicazione:

Se il tuo documento di viaggio sta per scadere ma devi ancora viaggiare, devi richiedere un nuovo documento presentando un altro modulo I-131. La procedura di rinnovo è la stessa della domanda iniziale. Tieni a mente:

• I permessi di rientro non possono essere prorogati; dovrai richiederne uno nuovo se scadrà.

• Anche i documenti di viaggio possono richiedere una nuova domanda quando scadono.

Considerazioni aggiuntive:

• Appuntamento biometrico: se necessario, potrebbe essere necessario partecipare a un appuntamento biometrico durante il processo di candidatura.

• Abbandono dello status: se ti trovi fuori dagli Stati Uniti per lunghi periodi senza conservare documenti validi, si potrebbe stabilire che hai abbandonato il tuo status di residente permanente legale (nel caso di permessi di rientro).

In caso di problemi con il documento di viaggio o se è necessario rinnovarlo, è consigliabile consultare un avvocato specializzato in immigrazione per ricevere assistenza.

I-131 negato

Quali sono i motivi più comuni del rifiuto dell'I-131?

Esistono diversi motivi per cui un modulo USCIS I-131 potrebbe essere rifiutato. Ecco alcuni motivi comuni per cui una domanda può essere rifiutata:

• Domanda incompleta o errata: La domanda potrebbe essere respinta se incompleta, errata o priva della necessaria documentazione di supporto.

• Mancata determinazione dell'idoneità: La domanda potrebbe essere respinta se il richiedente non può dimostrare di soddisfare i criteri per il tipo di documento di viaggio richiesto. Ad esempio, se un richiedente non può dimostrare di avere forti legami con gli Stati Uniti ed è probabile che ritorni, la sua domanda potrebbe essere respinta.

• Storia criminale: La domanda di un richiedente potrebbe essere respinta se ha precedenti penali, soprattutto se include determinati reati gravi.

• Violazioni in materia di immigrazione: La domanda di un richiedente può essere respinta se ha violato le leggi sull'immigrazione, come la permanenza oltre un visto precedente o la presenza illegale nel paese.

• Preoccupazioni per la sicurezza nazionale: Se la concessione del documento di viaggio solleva problemi di sicurezza nazionale, ad esempio se il richiedente ha legami con un gruppo terroristico o è su una lista di controllo, la domanda può essere respinta.

Se una domanda I-131 viene respinta, il richiedente potrebbe essere in grado di presentare ricorso contro la decisione o presentare una mozione per riaprirla o riconsiderarla. Al fine di determinare la migliore linea d'azione, è fondamentale esaminare attentamente i motivi del diniego e parlare con un avvocato esperto in materia di immigrazione.

Domande frequenti sull'I-131

Posso archiviare 131 online?

Sì, è possibile utilizzare l'account online USCIS per inviare elettronicamente il modulo I-131, la domanda di documenti di viaggio, i documenti di libertà condizionale e i registri di arrivo/partenza. Tuttavia, non tutti i candidati sono qualificati per presentare il modulo I-131 online, è possibile consultare il sito Web dell'USCIS per maggiori dettagli.

Come accelerare l'applicazione I-131?

Puoi richiedere l'elaborazione rapida della tua domanda di modulo I-131 in situazioni urgenti. Ecco come puoi richiedere un'elaborazione rapida, secondo le istruzioni ufficiali dell'USCIS:

1. Richiesta di elaborazione rapida:

Per richiedere l'elaborazione rapida della domanda I-131, è necessario contrassegnare la domanda digitando o stampando «EXPEDITE» nell'angolo in alto a destra della domanda. Invia il modulo insieme a una spiegazione scritta del motivo della tua richiesta accelerata.

2. Fornire la documentazione di supporto:

È necessario includere la documentazione a supporto della richiesta accelerata. L'USCIS considera le richieste rapide per i seguenti motivi:

• Grave perdita finanziaria per un'azienda o un individuo,

• Situazione emergente estrema (come emergenze mediche),

• Situazione umanitaria, o

• Dipartimento della Difesa o situazione di interesse nazionale (le richieste devono provenire da un ente governativo degli Stati Uniti e dichiarare che un ritardo sarà dannoso per il governo degli Stati Uniti).

Fornire prove relative a uno di questi criteri, ad esempio una lettera del medico per un'emergenza medica o prove di difficoltà finanziarie, può supportare la tua richiesta di elaborazione rapida.

3. Seguire l'USCIS:

Dopo aver inviato la richiesta rapida, l'USCIS potrebbe contattarti per ulteriori informazioni. È importante rispondere prontamente a qualsiasi richiesta aggiuntiva da parte dell'USCIS. Puoi verificare lo stato della tua richiesta online o contattando l'USCIS.

4. Decisione USCIS:

È importante notare che l'elaborazione rapida è concessa a discrezione dell'USCIS caso per caso e non è garantita. Se la tua richiesta di elaborazione rapida viene rifiutata, la tua domanda procederà secondo i tempi di elaborazione regolari.

Perché il mio I-131 impiega così tanto tempo?

Modulo I-131, domanda di documenti di viaggio, documenti di libertà condizionale e registri di arrivo/partenza, i tempi di elaborazione possono cambiare in base a una serie di variabili. Di seguito sono riportate alcune cause tipiche per cui l'applicazione I-131 richiede più tempo del previsto:

Aumento della domanda: Il numero di domande presentate all'USCIS potrebbe aumentare, il che potrebbe comportare tempi di elaborazione più lenti. Ciò si verifica frequentemente quando l'USCIS sta implementando modifiche alle leggi sull'immigrazione o durante i periodi di punta dei viaggi.

Controlli di sicurezza: Tutti i richiedenti documenti di viaggio devono essere sottoposti a controlli di sicurezza da parte dell'USCIS. La tua domanda potrebbe richiedere ulteriori controlli di sicurezza, che potrebbero prolungare i tempi di elaborazione, se hai una storia di immigrazione complicata o precedenti penali.

Documentazione mancante o incompleta: Se la tua domanda è mancante o incompleta, l'USCIS può emettere una richiesta di prove (RFE) o un avviso di intenzione di negare (NOID). Il tempo di elaborazione può essere esteso rispondendo a queste richieste.

Cambiamenti nelle politiche USCIS: I tempi di elaborazione per tutti i tipi di domande, comprese le domande I-131, possono essere influenzati dai cambiamenti nelle politiche o procedure USCIS.

Errori amministrativi: L'USCIS potrebbe commettere errori nell'elaborazione della domanda, come collocarla in modo errato o non consegnarla a un funzionario per la revisione.

Puoi controllare il sito Web USCIS per i tempi di elaborazione più recenti e metterti in contatto con USCIS per maggiori dettagli se l'elaborazione della tua domanda I-131 richiede più tempo del previsto. Se hai un motivo valido per viaggiare subito, potresti anche pensare di chiedere un'elaborazione accelerata.

Posso archiviare I-131 con I-485?

Sì, è possibile presentare il modulo I-485, la domanda di registrazione della residenza permanente o l'adeguamento dello status, con il modulo I-131, la domanda di documenti di viaggio, i documenti di libertà condizionale e i registri di arrivo/partenza. Per evitare ritardi nell'elaborazione, si consiglia di inviare entrambe le domande contemporaneamente.

Se hai inviato il modulo I-485 tra il 30 luglio 2007 e il 1 aprile 2024 e hai pagato la quota richiesta, non devi pagare un costo aggiuntivo per presentare il modulo I-765, la domanda di autorizzazione all'impiego e/o il modulo I-131.

Tuttavia, se presenti il modulo I-485 dopo il 1 aprile 2024, dovrai pagare costi aggiuntivi per la presentazione del modulo I-765 o del modulo I-131, come indicato nella pagina del tariffario. In entrambi i casi, puoi inviare questi moduli insieme. Se scegli di non presentare il modulo I-765 e/o il modulo I-131 insieme al modulo I-485, devi inviare una copia del tuo I-797C, Notice of Action (la tua ricevuta), come prova del deposito del modulo I-485.

Posso viaggiare con l'avviso di approvazione I-131?

È importante notare che l'avviso di approvazione I-131 da solo non autorizza a viaggiare. È necessario attendere di ricevere il documento di viaggio effettivo, ad esempio un permesso di rientro, un documento di viaggio per rifugiati o un documento di anticipazione della libertà condizionale, prima di partire. Viaggiare con il solo avviso di approvazione potrebbe comportare il rifiuto del rientro negli Stati Uniti.

Per qualsiasi tipo di viaggio, è necessario portare con sé il documento di viaggio valido rilasciato dopo l'approvazione della domanda I-131. Assicurati sempre di avere il documento fisico in mano prima di pianificare il viaggio.

Dovresti controllare i requisiti di ingresso del paese che stai visitando prima del viaggio perché alcuni potrebbero avere requisiti specifici per i visitatori con domande di immigrazione accettate o in attesa. Inoltre, dovresti parlare con un avvocato specializzato in immigrazione o metterti in contatto con l'USCIS se hai domande sul viaggio con un avviso di approvazione I-131.

Quanto tempo posso rimanere all'estero con I-131?

La durata del soggiorno all'estero dipende dal tipo di documento di viaggio che ricevi:

Permesso di rientro: in genere, un permesso di rientro è valido per un massimo di due anni dalla data di emissione. Ciò consente ai residenti permanenti legali di rimanere al di fuori degli Stati Uniti durante la validità del permesso senza essere considerati come se avessero abbandonato la residenza.

Documento di viaggio per rifugiati: in genere, un documento di viaggio per rifugiati è valido per un anno e devi tornare entro tale lasso di tempo per mantenere il tuo status di rifugiato o richiedente asilo.

Documento Advance Parole: anche i documenti anticipati sono generalmente validi per un anno, consentendo viaggi temporanei all'estero. Tuttavia, il ritorno deve avvenire entro il termine specificato dal documento per evitare l'abbandono dello status di immigrazione o l'attesa della domanda.

Controlla sempre le date di validità sul tuo documento di viaggio specifico per assicurarti di tornare prima della scadenza.

Posso fare domanda per I 131 all'estero?

La possibilità di richiedere il modulo I-131 all'estero dipende dal tipo di documento di viaggio:

Permesso di rientro: non è possibile richiedere un permesso di rientro dall'estero. È necessario essere fisicamente presenti negli Stati Uniti al momento della presentazione della domanda di permesso di rientro. L'appuntamento biometrico deve essere completato anche negli Stati Uniti

Documento di viaggio per rifugiati: se ti trovi fuori dagli Stati Uniti e hai lo status di rifugiato o richiedente asilo valido, potresti essere autorizzato a richiedere un documento di viaggio per rifugiato. Tuttavia, è necessario fornire una spiegazione del motivo per cui non si è presentato domanda prima di lasciare gli Stati Uniti e la domanda può essere accettata a discrezione di un funzionario dell'USCIS all'estero.

Documento di libertà condizionale anticipata: la libertà condizionale anticipata per le persone al di fuori degli Stati Uniti è una misura straordinaria, concessa con parsimonia per motivi umanitari o benefici pubblici significativi. Una persona negli Stati Uniti può presentare una domanda per tuo conto, ma non è una pratica standard richiederla dall'estero.

Verifica sempre i requisiti specifici per la tua situazione, poiché la maggior parte delle domande richiede che tu sia negli Stati Uniti al momento del deposito.

Posso viaggiare mentre I 131 è in sospeso?

Viaggiare mentre la domanda I-131 è pendente può dipendere dal tipo di status di immigrazione e dal documento richiesto:

Documento Advance Parole: se stai richiedendo un documento di libertà condizionale anticipata e lasci gli Stati Uniti prima che la tua domanda sia approvata, il tuo modulo I-485 (Application to Adjust Status) può essere considerato abbandonato, tranne in casi specifici (ad esempio, titolari di visto H, L, K o V). Pertanto, si raccomanda vivamente di non viaggiare al di fuori degli Stati Uniti mentre la domanda I-131 per la libertà condizionale anticipata è pendente a meno che non si rientri in un'eccezione.

Permesso di rientro: se stai richiedendo un permesso di rientro, devi essere fisicamente presente negli Stati Uniti quando presenti la domanda e completi l'appuntamento biometrico. Dopo aver archiviato e completato i dati biometrici, puoi viaggiare mentre la domanda è in sospeso.

In tutti i casi, è importante assicurarsi di seguire le linee guida specifiche della propria situazione. In caso di dubbio, è consigliabile consultare l'USCIS o un avvocato specializzato in immigrazione prima di pianificare qualsiasi viaggio.

In conclusione, il modulo I-131 USCIS è fondamentale per le persone che devono viaggiare fuori dal paese per motivi personali o professionali. È fondamentale leggere attentamente le istruzioni e fornire tutte le informazioni necessarie, sia che tu stia richiedendo un documento di rilascio anticipato, un permesso di rientro o un documento di viaggio per rifugiati, per assicurarti che la tua domanda venga elaborata il prima possibile .

“Abbiamo raccolto e distillato informazioni sull'immigrazione per i visitatori del nostro sito dall'USCIS e da altre fonti come guida di base. MotaWord è una piattaforma di traduzione che fornisce traduzioni certificate per richiedenti immigrazione e non uno studio legale. Le informazioni fornite non devono essere interpretate come consulenza legale e potrebbero non essere aggiornate. Per informazioni aggiornate, fare riferimento al sito Web dell'USCIS o parlare con il proprio avvocato specializzato in immigrazione.