La nuova dashboard dei traduttori

Abbiamo atteso da tempo un lifting. Il nostro Translator Dashboard di 4 anni ha attraversato 75 mila progetti senza vedere alcuna modifica. Abbiamo pensato che meritassi di meglio.

La nuova dashboard fa tutte le cose che fa quella vecchia e anche di più, ma più velocemente.

Ecco le principali aree di cambiamento:

• Interfaccia più pulita
• Tempo di caricamento globale più veloce
• Un'area che ti mostra quanti inviti a progetti ti abbiamo inviato da quando ti sei iscritto (e quanti ne hai aderiti)
• Possibilità di vedere tutte le modifiche ai tuoi contributi di traduzione e possibilità di commentarle individualmente al correttore di bozze
• Niente più TQS visualizzato come valore numerico (è stato comunque abbastanza frainteso)
• Ai progetti ora sono assegnati degli argomenti
• Area "Impostazioni account" più pulita con schede migliorate
• Migliori opzioni di notifica del progetto per molti diversi tipi di browser e
• Presto una migliore sezione “Supporto” con video

Oltre a tutte queste modifiche, il nostro nuovo sistema di interfono ti consente di connetterti con noi in tempo reale; non devi mai chiederti nulla su MotaWord: puoi semplicemente chiedere!

Non vediamo l'ora di inviarti altri progetti di traduzione e ci piacerebbe ricevere il tuo feedback sulla nuova Dashboard del traduttore mentre lavori. Contattateci direttamente tramite Intercom sul nostro sito e fateci sapere se e cosa possiamo fare meglio.

A proposito di MotaWord

MotaWord è la piattaforma di traduzione professionale più veloce al mondo. Attraverso l'uso di tecnologie cloud e di algoritmi intelligenti che gestiscono i progetti 24 ore su 24, e avvalendosi della collaborazione di oltre 15 mila traduttori professionisti, MotaWord offre traduzioni di alta qualità in qualsiasi lingua, con un risparmo del 60% e 20 volte più velocemente rispetto alle agenzie di traduzione tradizionali.