Члены AILA теперь имеют доступ к услугам перевода MotaWord по запросу

Американская ассоциация юристов-иммигрантов (ААЮА), которая является национальной ассоциацией, объединяющей более 15 000 иммиграционных адвокатов, объявила, что компания " МотаВорд " является новым участником системы услуг по переводу юридических и иммиграционных документов. A joint press release was distributed nationally on April 27, 2021, announcing the partnership.

In 2020, the U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) received approximately 7.7 million applications and petitions and welcomed 625,400 new citizens. Due to pandemic-related closures and disruption, USCIS processed 38% fewer applications in 2020 than the previous year.

Включение MotaWord в избранный список ценных услуг и продуктов, доступных членам AILA, происходит, когда многие иммиграционные заявления находятся на рассмотрении из-за условий Covid и закрытия USCIS.

Иммиграционные юристы и заявители USCIS больше, чем когда-либо, нуждаются в высококачественном сертифицированном переводе по требованию (большинство документов переводится в течение 12 часов или меньше) на английский язык с более чем 100 языков.

Что делает MotaWord идеальным партнером по переводу для иммиграционных юристов?

MotaWord - это самый быстрый сервис переводов по низкой стоимости, где квалифицированные переводчики совместно работают над проектами в облачном сервисе. При переводе юридических документов безопасность, скорость и точность являются обязательными. Совместный процесс человеческого перевода MotaWord — это уникальная модель, отвечающая высоким стандартам перевода юридических документов, которых требует Служба гражданства и иммиграции США. Модель совместной работы MotaWord также обеспечивает скорость: многие сертифицированные документы переводятся в течение 12 часов или меньше.

MotaWord использует искусственный интеллект и совместный человеческий перевод для обеспечения скорости и точности. Но не забывают и о личном внимании, в котором нуждаются клиенты. MotaWord’s live chat is staffed and available to answer any questions and handle any requests 24/7.

Unlike crowdsourcing platforms, MotaWord is a pure translation provider. Наше высшее руководство имеет более чем 25-летний опыт переводов, команду опытных разработчиков и увлеченных дизайнеров, а также более 20 000 проверенных и обученных профессиональных переводчиков.

Все документы переводятся, редактируются, а затем проверяются профессиональной командой переводчиков. MotaWord предоставляет иммиграционным юристам-членам AILA:

• Скидка 15% на все услуги перевода
• Сертифицированные USCIS переводы для более чем 100 языков
• Круглосуточный онлайн-чат с персоналом MotaWord для ответов на любые вопросы
• Мгновенное определение языка для загруженных файлов
• Мгновенные котировки без минимальных затрат 12 часов обработки большинства документов
• Безопасность данных благодаря SSL-сертификату, выделенным серверам и проверенным переводчикам, подписавшим соглашения о неразглашении и конфиденциальности.
• Возможность рекомендовать услуги перевода MotaWord заявителям USCIS, не говорящим по-английски (веб-сайт MotaWord работает на арабском, французском, немецком, китайском, русском, португальском, испанском, итальянском и турецком языках)
• Корпоративные счета с годовыми минимальными расходами для крупных юридических фирм

To access member benefit perks, AILA members only need to click here and refer to the MotaWord offer.