Интеграция MotaWord с Docketwise: эффективные юридические переводы

Юридический мир все чаще использует технологические решения для оптимизации сложных процессов, и переводческие услуги — не исключение. MotaWord, ведущий поставщик быстрых сертифицированных переводов на более чем 120 языков, теперь легко интегрирован с Docketwise. Это мощное партнерство упрощает перевод юридических документов для юридических фирм, особенно тех, которые занимаются иммиграционными делами. Благодаря этой интеграции юридические фирмы могут мгновенно переводить, заверять и нотариально заверять документы — и все это в системе управления делами Docketwise. Давайте рассмотрим, как эта интеграция повышает эффективность и точность иммиграционного законодательства.

Что делает MotaWord?

MotaWord известна своими передовыми переводческими услугами, предлагающими быстрые, сертифицированные и нотариально заверенные переводы в соответствии с требованиями Службы гражданства и иммиграции США, судов и других судебных разбирательств. Объединяя переводчиков-людей с передовыми технологиями, MotaWord обеспечивает точный перевод в течение нескольких часов. Это позволяет юридическим фирмам соблюдать сжатые сроки и без труда рассматривать дела на нескольких языках.

В дополнение к юридическим переводам MotaWord предлагает услуги академической оценки, которые необходимы для оценки иностранных образовательных документов, особенно при подаче заявлений на иммиграцию и получение виз. Этот сервис предоставляет отчет об эквивалентности, который помогает властям США, таким как Служба гражданства и иммиграции США, понять академическое образование и квалификацию заявителя.

Почему интеграция MotaWord и Docketwise меняет правила игры

Упрощение юридических переводов для иммиграционных адвокатов

Эта новая интеграция MotaWord и Docketwise значительно сокращает время и усилия, необходимые для перевода юридических документов. Вот основные функции:

- Мгновенные предложения по переводу: теперь адвокаты могут запрашивать расценки на перевод непосредственно в Docketwise без смены платформы. Нет необходимости вручную загружать или отправлять документы по электронной почте.

- Сертифицированные и нотариально заверенные переводы за считанные часы: интеграция обеспечивает быструю доставку заверенных переводов, что идеально подходит для Службы гражданства и иммиграции США, судебных документов и других юридических требований. Также доступно цифровое нотариальное заверение, что еще больше упрощает адвокатам соблюдение правовых стандартов.

- Бесплатная сертификация: каждый перевод включает бесплатную сертификацию, гарантирующую его соответствие правовым стандартам, необходимым для иммиграционных процессов.

Как интеграция решает ключевые проблемы юридического документооборота

Эффективность юридического документооборота с MotaWord + Docketwise

Для иммиграционных юридических фирм перевод юридических документов часто является трудоемким и громоздким процессом. Благодаря интеграции Motaword-DocketWise эти проблемы устранены:

- Легкий перевод документов: команды юристов могут переводить документы непосредственно в Docketwise, сокращая время обработки с нескольких дней до нескольких часов. Это значительно упрощает рассмотрение срочных дел.

- Многоязычное управление делами: все переведенные документы автоматически сохраняются вместе с оригинальными файлами в системе Docketwise. Это позволяет упорядочить все и обеспечить адвокатам быстрый доступ к важным документам в любое время, когда они им понадобятся.

- Нет подписки, нет скрытых платежей: интеграция предлагает модель оплаты по факту использования, позволяющую компаниям любого размера воспользоваться гибкими и доступными переводческими услугами. Нет долгосрочных контрактов или скрытых комиссий.

Как это работает: пошаговое руководство по интеграции

Простая интеграция в ваших руках

Использовать интеграцию MotaWord и Docketwise очень просто. Вот как это работает:

1. Доступ к функции перевода: адвокаты могут получить доступ к службе перевода MotaWord непосредственно через панель управления Docketwise, что избавляет от необходимости покидать платформу.

2. Загрузите документ: загрузите документ для перевода и получите мгновенное предложение без каких-либо обязательств.

3. Сертифицированные переводы: команда сертифицированных переводчиков MotaWord немедленно приступает к работе и доставляет переводы в течение нескольких часов. Готовые переводы хранятся в системе управления делами Docketwise для легкого доступа.

Ценность быстрых и точных переводов для юридических фирм

Почему скорость и точность иммиграционного законодательства важны

В иммиграционном законодательстве время часто имеет решающее значение. Несоблюдение сроков может иметь серьезные последствия для клиентов, включая отказ в выдаче визы или депортацию. MotaWord гарантирует, что юридические фирмы получают заверенные переводы быстро (часто в течение нескольких часов) без ущерба для точности.

Точность не менее важна. Сертифицированные переводы MotaWord соответствуют строгим стандартам, установленным USCIS и судами США, что обеспечивает бесперебойную и безотлагательную обработку юридических документов. Неточные или непроверенные переводы могут привести к отклонению заявок или задержкам, что может дорого обойтись как адвокатам, так и их клиентам.

Упростите процесс перевода юридических текстов

Интеграция MotaWord и Docketwise призвана сделать юридический перевод неотъемлемой частью процесса управления делами. Интегрируя перевод, сертификацию и нотариальное заверение непосредственно в Docketwise, юридические фирмы могут сэкономить время, повысить эффективность и сосредоточиться на том, что действительно важно — на обслуживании клиентов.

Начните использовать интеграцию MotaWord сегодня и оцените удобство простого перевода юридических документов для иммиграционных дел и не только.