Korece Tercüme, Neden?

If you are looking to order Korean Translation service you are in the right place (just the wrong page). You can order Korean translation service anytime, day or night by clicking this link: Order Korean Translation

Summary: Learn about the South Korean economy to understand how a Korean translation of your website and marketing materials gives you access to this valuable market.

Küresel olarak iş yapan birçok Güney Koreli şirket ve çevrimiçi satın almaya istekli her zamankinden daha varlıklı bir tüketici tabanıyla, şirketinizin tekliflerinizin Korece tercümelerine sahip olması zorunludur. Bu zengin pazarı neden dokunulmadan bırakalım? Bu gelişen ekonominin ana itici güçlerinden birkaçını ve MotaWord'un içeriğinizin Korece çevirisi aracılığıyla şirketinizin payını ortaya çıkarmanıza nasıl yardımcı olabileceğini ele alalım.

Güney Kore'nin ana endüstrileri şunlardır: Elektronik, Telekomünikasyon, Otomobil, Kimyasallar, Gemi İnşası ve Çelik. The South Korean economy is strongly influenced by conglomerates called chaebols. Bu ticari kuruluşlar, bir mal sahibi veya aile tarafından yönetilen ve kontrol edilen büyük holdinglerdir ve genellikle çok sayıda çeşitlendirilmiş bağlı kuruluştan oluşur. Bu büyük holdinglere ek olarak, Güney Kore, özellikle başkent Seul'de gelişen bir başlangıç sahnesine de ev sahipliği yapıyor. (read more about the startup scene in Seoul)

Out of a population of 51 Million (CIA Factbook) for the whole country, Seoul is really the dominating city with close to 10 million people.

Economic Overview (2017 est. CIA Factbook)

Asya'nın 4. büyük

dünyanın en büyük 11.

Kişi Başına Düşen GSYİH SAGP: 39.500 ABD Doları

Tanınmış bir araştırma şirketi olan Global By Design'a göre, önde gelen küresel markalar ortalama 32 dili desteklemektedir. Uber 46 dili destekler. Çok fazla konuşan araba var! Ancak Wikipedia, desteklenen şaşırtıcı 280 dille kazanan. Şirketiniz büyüdükçe, içeriğiniz için Korece bir çeviriye sahip olmak, küreselleşme çabalarınızın yalnızca bir parçası olacaktır.

Güney Kore'nin En Kârlı 5 Şirketi:

1. Samsung Electronics - The world’s largest producer of smartphones, semiconductor chips, and televisions. 1969 yılında kurulan Samsung Electronics, orijinal olarak buzdolapları, televizyonlar ve çamaşır makineleri üretti. Şimdi 50 yıl sonra, 215 milyar $ gelir üzerinden 59 milyar $ karla yaklaşık 209 milyar $ değerinde. (Samsung.com)
2. SK Holdings - Founded in 1953, this conglomerate is made up of 95 companies. Çekirdek şirketler enerji ve telekomünikasyon sektörlerindedir ve nakliye ve kimyasal üretimi içerir. Sk Holdings'in 26,77 milyar dolar geliri ve 2,7 milyar dolar net karı var. (Reuters)
3. Hyundai Motors - South Korea’s largest auto company and the world’s 3rd largest. 1967 yılında kurulan şirketin yıllık geliri 85 milyar dolar ve net karı 1,6 milyar dolar. (Hyundai.com)
4. POSCO - Is a multinational steel manufacturing company is the world’s largest steel producer with an annual output of 21 million tons of steel. Yıllık gelirler 59 milyar dolar ve net kar 7,25 milyar dolar. (World Atlas)
5. LG Electronics - Was founded in 1958 and Is also a South Korea based multinational company. 2017 yılında 55,4 milyar dolarlık yıllık geliri ve 2,23 milyar dolarlık karı ile şirket, televizyon üretiminde Samsung Electronics'in ardından ikinci sırada yer alıyor. (LG Newsroom)

More on the major companies of South Korea: The Most Profitable Companies of South Korea

Education System (worldtop20.org)
As of 2017, South Korea’s educational system ranked first in the world for the fourth year in a row. Ve ülkenin öngörülebilir gelecekte bu sıralamayı koruması bekleniyor. Their excellent school system tracks with the rise in the average income of workers ($35,191 in 2017 Source: Wikipedia). İnternet kullanımıyla birlikte yükselen akıllı şirketler de çevrimiçi içeriklerinin Korece çevirilerini oluşturuyor.

İnternet ve Cep Telefonu Penetrasyonu

(as of 2017 statistica.com)

İnternet Penetrasyonu (2017) %95,1

İnternet Kullanıcı Sayısı 43,94 Mil.

Mobil internet kullanıcı sayısı 40,18 Mil.

Ortalama internet hızı 28,6 Mbps

(Küresel ortalama 7 Mbps)

E-ticaret

Source: eshopworld.com

Şu anda 30,5 milyon çevrimiçi alışveriş yapan kişi var ve bunun 2021 yılına kadar ~32 milyona çıkması bekleniyor. Çevrimiçi alışveriş yapanların ortalama olarak yılda 1.023 ABD doları harcaması bekleniyor. Korece konuşan çevrimiçi alışveriş yapanların mevcut çevrimiçi satın alma gücü yıllık 31 milyar doların üzerindedir. (eshopworld.com)

2017'de yabancı işletmeden çevrimiçi satın almalar 2,0 milyar dolardı ve ABD'li çevrimiçi perakendeciler bu işin %55'ini aldı. Ancak başarılarımıza güvenmeden önce, bunun, ABD'li çevrimiçi perakendecilerin bu satın alma işlemlerinin %65'inin yabancı satın alımlardan olduğu 2016 yılına göre bir düşüş olduğunu göz önünde bulundurmamız gerekiyor. AB ve Çin, Güney Kore pazarındaki paylarını artırıyor. (Source: export.gov) There is, of course, the proximity card there but also the fact that both E.U. and China are more adept at localizing their offerings through Korean translations and speaking to Korean consumers in their language. Ülkeler bloğu sürekli olarak 27 dil ile ilgilendiğinden, AB özellikle otomatik pilotta çeviriye sahiptir.

Market Outlook South Korea’s economy shows signs of continued growth. Hükümet, teknoloji şirketlerini ülkede varlık göstermeye ikna etmek için eğitime ve teknoloji sektörüne yatırım yapıyor.

Güney Kore'nin e-ticaret ekonomisinin açık gücü ve AB ile Çin'den gelen rekabet göz önüne alındığında, ABD'li işletmelerin Güney Kore pazarına girip başarılı olabilmeleri için web sitelerinin ve diğer içeriklerinin Korece tercümesine sahip olmaları gerekir. Pastanın boyutu artıyor olabilir ama sofradaki insan sayısı da artıyor.

Watch this video, South Korea is known for its advanced technological innovation

Read our blog, Why Should You Run Your Website Localization Project On MotaWord

Ayrıca, ortaklık fırsatlarını keşfetmek için Güney Koreli işletmeleri ziyaret etmek, aynı zamanda kartvizitlerinizin Korece tercümelerine ihtiyacınız olacağı anlamına gelir.

Read, Translate a Business Card Into Korean, Korean Translation is hard. Ask Koreans...**

And… for a free quote on any of your translation needs, 24/7, click this link.