Enes Hajdarpasic 曾任联邦检察官兼美国国土安全部律师。 他现在是Onal Gallant Bayram & Amin的合伙人,负责处理复杂的移民案件,包括联邦诉讼和驱逐辩护。 他熟悉移民法,并代表政府和私人处理过无数移民事件,因此有能力为复杂的移民问题提供全面的解决方案。
Enes Hajdarpasic获准在美国各地提供移民服务。您可以在这里找到更多信息。
由于裁员而失业可能会让人不知所措,尤其是当您的签证是经由您的雇主获得的时。 对于持签证的雇员来说,随之而来的不确定性可能引发焦虑。 幸运的是,有几种选项允许在裁员后继续留在美国。 本文探讨了一些签证选项,并强调了准确翻译对成功申请美国公民和通过移民服务局(USCIS)审批的重要性。
了解 60 天宽限期
裁员后要知道的一条关键信息是60天的宽限期。 美国移民法允许持H-1B、L-1或O-1等签证的非移民工人在失业后在美国停留长达60天。 这段时间允许这些工人找新工作,申请不同的签证身份,或者离开美国以避免非法居留。 在此时间窗口内迅速采取行动对于确保您继续在美国的合法居留至关重要。
在宽限期内,您可以申请变更身份或寻找新工作。 如果不采取任何行动,您将面临非法居留的风险,这可能会使您未来的签证申请无法获批。 了解和有效使用60天的宽限期有助于在裁员之后临危不乱。
裁员后的签证选项
如果在60天的宽限期内未能找到新工作,则可以考虑以下几种工作签证选项:
-H-1B转移:对于 H-1B 签证持有人来说,将签证转移到新雇主的名下是最直接的解决方案之一。 新雇主必须在宽限期内提交劳动条件申请(LCA)和H-1B申请,以便您不间断地继续在美国工作。
-更改为受抚养人签证:如果您的配偶持有工作签证,例如H-1B,您也许可以申请将您的身份更改为H-4受抚养人签证。 在某些情况下,H-4签证持有人可以申请就业许可文件(EAD),以便在美国工作,这在裁员后可能特别有用。
-更改为旅游或学生签证:另一种选择是切换到B-2旅游签证或 F-1学生签证。 如果您还有一些事务需要处理,旅游签证是一种短期的解决方案,但它不允许就业,并且仅限于那些短时间来美国旅游的人。 如果您计划在美国继续深造,F-1学生签证是理想的选择。但是,它也不允许就业,而且从F-1改回工作签证可能很难。
- 投资类签证:如果您有足够的财力,申请E-2或 EB-5投资签证可能是一个长期可行的解决方案。 这些签证允许个人通过向美国企业投入大量资金留在美国居住和工作,并可以申请绿卡。
签证申请中准确翻译的重要性
准确的翻译在签证申请中起着至关重要的作用,尤其是在裁员之后。 如果您需要向USCIS提交外语文件,例如雇佣合同或学习成绩单,则必须额外提交经过认证的英文翻译。 即使是轻微的翻译错误也可能导致延迟或被拒绝。
您必须使用熟悉移民局要求的专业翻译服务。 经验丰富的翻译机构将确保您的文件得到准确的翻译,而且它们还会使用专门的法律术语和口吻。 这可以防止在裁员后本已紧张的时期内出现差错,这些差错可能导致您浪费宝贵的时间。
准确的翻译对于顺利办理签证至关重要,尤其是在与移民局打交道时。 确保每份文件都得到正确的翻译有助于避免裁员后的关键签证申请过渡时期出现不必要的延误。
为什么与律师事务所合作至关重要
熟悉美国移民法不是一件易事,尤其是在裁员之后。 在这时,与经验丰富的移民律师事务所合作变得非常重要。 在移民法方面拥有丰富经验的律师事务所可以就您可用的方案提供基本的法律建议,并确保您的签证申请或身份变更得到正确处理。
以下是与拥有移民法经验的律师事务所合作带来的其他几项优势:
专业法律指导:移民法可能很复杂,不时更新。 经常运用移民法的律师事务所可以帮助您应对这些复杂问题,确保您准确填写并及时提交申请表。 在裁员已经带来不安的情况下,法律专业人士可确保您不遗漏任何关键因素。
量身定制的策略:每个移民个案都不一样。 对一个人有效的东西可能对另一个人不起作用。 律师事务所可以根据您的特殊情况提供个性化建议,例如是否转而申请其他工作签证、申请受抚养人签证或探讨其他选项。
避免代价高昂的错误申请:提出错误的申请可能导致被拒签,而再次提出申请既耗时又耗钱。 律师事务所可以帮助您避免此类错误,确保您正确填写和提交申请表。 这减少了延误,提高了您在裁员后成功办理签证的机会。
处理复杂个案:有些个案较为复杂,尤其是涉及上诉或重新开庭的个案。 如果您的个案较为复杂,例如涉及签证转移或身份变更,律师事务所可以代表您处理这些复杂问题,确保您的权利得到保护。
高枕无忧:裁员已经够令人心烦了,而随之出现的移民身份问题无疑是雪上加霜。 通过与律师事务所合作,把自己的法律事务交在有能力的人的手中,这使您能够专注于找一份新工作或规划您的下一步行动 。
结论
裁员后尝试了解美国移民制度可能是令人头大的,但快速而有策略地采取行动可以帮助您留在美国。无论您的目标是寻找新的工作、转而申请其他工作签证,还是申请受抚养人或学生身份,您都应该好好利用60天的宽限期。 确保您的文件得到准确翻译并与经验丰富的律师事务所合作也可以增加您顺利申请新签证的机会。
与律师事务所和专业翻译机构合作可确保您提出滴水不漏的签证申请。 这种双管齐下的方法可以最大限度地提高您在裁员后的关键时期成功申请签证的机会,使您能够继续留在美国。